Bei der EM der Springreiter in Aachen ist er eine der wichtigsten Personen im Stadion: Parcours-Chef Frank Rothenberger bestimmt Position und Aufbau der Hindernisse - und hat es damit zu weltweitem Ansehen gebracht.