Nach dem vereitelten Blutbad imThalys-Zug sind sich Regierungen und Sicherheitsexperten in Europa einig: Den Bahnverkehr kann man letztlich nicht gegen Attentäter schützen.